Psalmer på meänkieli samlade på skiva

Psalmerna sjungs på meänkieli. Om precis en månad släpps skivan Mie halvaisin sen uskon ette joku rakastaa som Luleå stift har tagit initiativet till.

Det är det göteborgsbaserade bandet Surunmaa som står bakom musiken på skivan Mie halvaisin sen uskon ette joku rakastaa. Skivan släpps den 9 juli och låtarna är psalmer som är översatta till meänkieli, tornedalsfinska. Mie halvaisin sen uskon ette joku rakastaa är inledningsorden till psalm 219.

Musikerna Anders Fischer och Viktor Fors Mäntyranta intervjuades av P4 Norrbotten tidigare i år. De sa då att inspelningen är en viktig kulturell gärning:

– Det är viktigt eftersom det först nu sjungs psalmer på meänkieli.

Releasen är i Kyrkans hus i Pajala.

Elisabet Sandberg

LÄGG TILL NY KOMMENTAR

Grundläggande

  • Allowed HTML tags: <em> <strong> <ul type> <ol start type> <li> <p> <br> <a href hreflang>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Missing filter. All text is removed

kommentarer

  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Allowed HTML tags: <br> <p> <strong> <em> <a href> <ul> <li> <ol> <blockquote> <img src alt data-entity-type data-entity-uuid>
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.

Filtered HTML

  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.