Replik Både här och där

Tack, Jesper Svartvik, för dina viktiga synpunkter. Vi som kallas skrivargruppen för materialet Både här och där vill verkligen beklaga att det som du uppmärksammat, smugit sig in i materialet, trots mångas genomläsningar.

 Samtidigt är vi glada för att samtalet om vår kyrkas missionssyn fortsätter. Ditt bidrag är en viktig del av ett samtal som hela tiden måste pågå.

En av huvudpoängerna med samtalsmaterialet var att göra oss medvetna om att vi i kyrkan lever med olika missionssyner. Fokus låg på det felaktiga i att kalla en enda bibeltext för ”missionsbefallningen” (Matt 28:18–20), när det i själva verket alltid har funnits skiftande utgångspunkter för kyrkans missionsuppdrag. I syfte att visa på denna mångfald lyfter materialet i stället för en missionssyn fram några av de tankar om mission som levt/lever i kyrkans liv. I materialet finns tre sidor som i snabbskiss visar på nio olika bilder av mission, från bibel och kyrkohistorien. Alla tolkningar är barn av sin tid.

Vi borde tydligare ha betonat att vi i kyrkan inte bara är påverkade av olika historiska missionssyner utan att vi också tar avstånd från vissa tidigare tankar om mission. Det gäller till exempel mycket av de missionstankar som ledde till att delar av kyrkan lierade sig med kolonialismen (se punkt 8 i Både här och där). Inte heller den missionssyn som vi i materialet kallar för medeltida (7) med sina tankar om ”utanför kyrkan ingen frälsning” och ett rättfärdiggörande av korståg känns särskilt bra i dag.

Självklart borde vi ha passat på att visa hur vår egen kyrka uttalat sig om relationen mellan judisk och kristen tro i dokumentet Guds vägar från 2001. På webbupplagan kommer det om någon dag att ske en del förändringar. De klickbara länkarna på sidan 71 i materialet kommer att länka till debatten i Kyrkans Tidning, liksom till dokumentet Guds vägar.
Med detta hoppas vi att materialet ännu bättre ska kunna vara ett redskap för varje församling i Svenska kyrkan som vill tänka över sitt uppdrag i världen.

För skrivargruppen,
Sven-Erik Fjellström
Härnösands stift