Det finns skäl att undra över vad C G Hjelm hade haft att säga om Lindgrens sista epos, Norrlands akvavit. I memoarverket Sådant är livet (Örebro 1965) skriver Hjelm om Sven Lidman och andra svenska författare: ”Lidman är den enda svenska författare som har kunnat fatta att en fullt normal och klok människa kan vara djupt religiös, vara Jesu lärjunge, frikyrklig och pingstvän. Alla andra författare från Pär Lagerkvist till Ingmar Bergman framställer de på Herren troende som låghalta, harmynta, imbecilla, skel­ögda, lungsiktiga, efterblivna, missbildade, sexuellt sjukliga.”
Frågan är om inte Torgny Lindgren närmast ansluter sig till den av C G Hjelm påtalade traditionen bland svenska författare från Pär Lagerkvist och framåt.

Sigvard Gustafsson
Brålanda